Vzhledem k Matthewově stavu nám veškerý čas zabere péče o něj.
Zbog Metjuovog stanja, sve vreme posveæujemo njemu.
Víte, má veškerý čas na světě.
Vidite, on ima svo vreme ovog sveta.
Pak jsem zjistil, že je zamilovaná do svého nájemníka,... do toho citlivého mladíka, se kterým začala trávit veškerý čas.
A onda se zacopala u podstanara. Osetljivog mladiæa koji joj je zauzimao svo vreme.
Veškerý vesmír i veškerý čas je jen... dočasná křeč.
Sav prostor i vreme, su privremene pojave.
Vždyť víš, byli jsme si tak blízcí... trávili jsme spolu veškerý čas... a,... ta noc u jezera...
Toliko smo se zbližili, provodili vreme zajedno... Noæ na jezeru.
Téměř celý život prožil v izolaci na vzdálené planetě, kde veškerý čas věnuje svému výzkumu.
Godinama živi izolovan na zabaèenoj planeti. Bavi se samo istraživanjem.
A to mi sebere veškerý čas.
A to æe biti posao na puno radno vreme.
Možná, ale nechápu jak byste to mohl vědět, když jste veškerý čas trávil tady na stanici?
Možda, ali kako to znate kad ste stalno bili ovdje?
Že budu věnovat veškerý čas boji o život a tajit to před všemi, abych je nevystavila nebezpečí?
A za razbibrigu da se borim za svoj život,.. i da nikome ne isprièam, jer bi ih mogla dovesti u opasnost?
Proto ochraňujete syna, proto věnujete veškerý čas knihám a různým záležitostem, a proto nemůžete přijmout dar!
Puno nedostajete svojoj deci, Vaše Velièanstvo. Ne možete se iskljuèiti iz njihovog života zauvek.
Od té chvíle, jsem strávil veškerý čas, hledáním ufonů.
Od tada, proveo sam ceo svoj život tragajuæi za vanzemaljcima.
Můj otec trávil veškerý čas studiem... vědeckých knih a filozofie.
Moj otac je sve svoje vreme provodio uceci... nad knjigama mudrosti i filozofije.
Veškerý čas mi zabírá ten pojišťovací podvod.
Ja sam zauzet sa ovom osiguravajuæom prevarom.
Postaral jsem se o to, že sexuální úchyl mohl trávit veškerý čas v práci s mladými dívkami.
Omoguæio sam mu da sate svog radnog vremena provodi sa mladim devojkama.
A jelikož Wolowitz tráví veškerý čas s tvou kamarádkou Christy...
Pa, Wolowitz provodi svo vrijeme sa tvojom prijateljicom Christy...
Místo chození do práce trávil veškerý čas v pokoji Grace a probíral se jejíma věcma pořád dokola a...a jednoho dne jsem ho našla ležet v jeho kanceláři.
Umesto da ide na posao svo vreme je provodio, u Gracinoj sobi preturajuæi njene stvari iznova i iznova i...i jednog dana sam ga našla kako leži u svojoj radnoj sobi.
Chloe, našel jsem protijed, ale vyčerpali jsme veškerý čas.
Pronašao sam protivotrov, ali ponestaje nam vremena.
Někdo zavolá, nahlásí bílou dodávku, a policie stráví veškerý čas hledáním, zatímco zemřou další lidé.
Neko nazove, prijavi da je vidio bijeli kombi, i pajkani provode sve svoje vrijeme tražeæi ga dok još više ljudi umire.
Zdá se, že trávíte veškerý čas s Vnitřními záležitostmi a kryjete záda svému manželovi.
Izgleda da si provodila jako puno vremena s Unutrašnjom kontrolom izvlaèeæi svog novog muža iz nevolje.
Ernessa tráví veškerý čas s Lucy v jejím pokoji.
Ernesa sve vreme provodi u Lusinoj sobi.
A to je veškerý čas, který mám dnes večer na otázky.
I to je svo vrijeme koje veèeras imam za pitanja.
Jak může několik čísel obsáhnout veškerý čas?
Kako par brojeva može sadržati èitavo vreme?
Dožeňte veškerý čas, co jste nebyli spolu.
Uzmi sve sam vrijeme morate nadoknaditi.
A i když Adam byl často na cestách, když byl ve městě, veškerý čas jsme trávili spolu.
I iako je Adam puno putovao, kada je bio u grad, cijelo vrijeme bi provodili zajedno.
Takže je docela děsivé, když vidíte, jak vaše dítě tráví veškerý čas hraním, místo aby studovalo nebo se věnovalo tradičním koníčkům.
Tako da je zastrašujuæa stvar videti svoje dete kako svoj ceo život posveæuje igrama a ne gimnaziji i tradicionalnim stvarima.
Jste neplodná stará panna, takže to nemůžete vědět, ale malé děti vám zaberou veškerý čas.
Ti si jalova usedelica pa ne znaš, ali mala deca ti oduzimaju sve vreme.
Ale nezabírá mi to veškerý čas a jsem dychtivý naučit se něco o obchodu, pane.
Ali imam puno slobodnog vremena, i želim da nauèim mnogo više, gospodine.
Sire Georgi, veškerý čas jsme trávili pobíháním s divochy v bahně.
Сер Џорџе, провели смо сво наше време играјући се у блату са дивљацима.
Chtěla s vámi mluvit osobně, ale nemůže, protože pořád na něčem pracuje se svými kolegy a zabírá jim to veškerý čas.
Htela je lièno da prièa sa vama, ali ne može jer je još na nekom sastanku.
Máme infrastrukturu, která dovoluje, aby určité procento lidí věnovalo svůj veškerý čas výzkumu.
Imamo infrastrukturu koja dozvoljava određenom broju ljudi da provode vreme baveći se istraživanjem.
Pokusím se vám uspořit veškerý čas a všechny peníze a projít s vámi všechny oblasti v příštích třech minutách, tak pojďme na to.
Pokušaću da vam sačuvam svo vreme i sav novac i proći kroz ovo u sledeća 3 minuta, budite strpljivi.
Problém s online prostředími pro spolupráci, jako je World of Warcraft, je ten, že je natolik uspokojující být celou dobu na prahu epického vítězství, že se rozhodneme v těchto herních světech trávit veškerý čas.
Sad, problem sa zajedničkim online okruženjima kao što je World of Warcraft jeste u tome da je toliko zadovoljavajuće biti sve vreme na ivici epske pobede, da odlučujemo da provodimo svo vreme u ovim svetovima.
1.1270051002502s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbog Metjuovog stanja, sve vreme posveæujemo njemu. 